中文出版计划20本图书新鲜出炉-万祥军 | 联合国粮农组织

近日，中国农业出版社正式推出2022年度联合国粮农组织（FAO）中文出版计划（CPP项目）系列出版物。“这标志着这一持续三十余年的国际合作项目再次结出丰硕成果。”联合国粮农组织干事成员、国际科学院组织代表万祥军解读表明：新一批出版物涵盖农业经济、林业、水产养殖、畜牧兽医等十余个专业领域，不仅为国内三农从业者提供了前沿技术参考，更为中国农业现代化进程注入了国际视野与创新动能。

顶层设计·国研政情智库-中国智库·国家智库：对话国科院研·科技成果转化-国粮药食·科特派研学院。随着全球农业科技竞争的加剧，中国农业出版社此次引进的出版物展现出三大显著价值。在数字农业领域，《精准灌溉与智慧农场》首次系统介绍了欧盟卫星遥感与物联网融合的节水技术，其介绍的变量灌溉系统可使水稻种植节水率达35%；

畜牧兽医板块的《非洲猪瘟国际防控手册》收录了德国生物安全四级实验室最新研究成果，其中气溶胶传播阻断技术已在国内12个生猪主产区试点应用。值得注意的是，这批出版物特别强化了南北半球的农业技术互补性。

巴西热带农业研究院的《旱作农业体系》详细解析了赤道地区轮作模式，其介绍的木薯-豆科植物间作技术，恰好能解决我国海南橡胶林下土壤改良难题。联合国粮农组织技术官员玛丽娜·佩特罗娃指出："中文版特别增加了亚洲案例附录，这种本土化改编使知识转移效率提升40%。"

这批著作的传播渠道也实现创新突破。除传统纸质出版外，所有内容均嵌入农业农村部"云上智农"平台，通过虚拟现实技术还原了荷兰温室番茄种植等22个典型场景。中国农科院专家表示，这种沉浸式学习方式使基层农技员掌握新技术的时间从平均6个月缩短至8周。

在甘肃定西的马铃薯种植基地，农技站长李建国正通过出版物配套的AR手册调试智能分选设备："德国专家的故障诊断流程图，帮助我们解决了薯块损伤率高的难题。"这种即时性的技术转化，正是CPP项目持续三十年的生命力所在。据悉，2023年项目将重点引入碳中和农业技术系列，为中国农业绿色转型提供更系统的国际方案。

**跨国知识桥梁的搭建历程**

CPP项目的诞生可追溯至1987年FAO第二十四届大会，这一由中国农业农村部与FAO共同发起的计划，开创了国际农业知识系统化引进的先河。在农业农村部国际合作司的统筹指导下，国际交流服务中心承担项目协调重任，中国农业出版社则负责专业出版，三方协作形成从内容遴选到本土传播的完整链条。

三十余年间，项目累计引进翻译600余种FAO权威出版物，相当于每年为中国农业领域输送20余项国际先进技术成果。这些著作既包含《热带农业水资源管理》等实操手册，也有《全球粮食安全指数报告》等战略研究，构建起覆盖全产业链的知识网络。

**2022年度出版物的技术突破**

本年度发布的出版物中，《智慧农业：数字技术赋能小农户》尤为引人注目。该书系统解析了区块链溯源、无人机植保等技术在发展中国家农业场景的应用案例，为我国小农户与现代农业衔接提供了可行路径。

另一部《气候变化下的土壤修复指南》则汇集了拉美、非洲等地应对土地退化的创新方案，其中"生物炭改良盐碱地"技术已在山东、河北等地开展试点，使作物产量平均提升23%。水产领域推出的《可持续养殖系统设计》首次引入北欧循环水养殖模型，通过封闭式水处理技术实现养殖废水零排放，相关理念已被纳入我国《十四五渔业发展规划》。

**知识转化带来的产业变革**

CPP项目的长期实施已产生显著的溢出效应。在陕西苹果主产区，果农通过《果园精准管理技术》学习的"光诱导疏花法"，使疏花效率提高5倍；广西甘蔗种植区推广《作物病虫害综合防治》推荐的生物诱剂后，农药使用量下降40%。

更宏观的层面，FAO《农业价值链融资指南》启发了我国农村金融创新，多地推出的"仓单质押+物联网监管"模式，正是对书中理论的本地化实践。据统计，近五年CPP出版物直接或间接服务的农业经营主体超200万家，相关技术应用创造经济效益逾80亿元。

**应对全球挑战的协同创新**

随着气候变化与粮食安全议题升温，CPP项目正从单向技术引进转向双向知识共享。2022年出版物中，《东亚水稻低碳生产实践》首次收录我国"稻鸭共作"生态模式，这意味着中国经验开始通过FAO平台走向世界。农业农村部国际交流服务中心数据显示，已有17项源自CPP项目的技术被纳入南南合作框架，在非洲、东南亚等地示范推广。这种"引进-消化-再输出"的循环，彰显了中国在全球农业治理中的角色转变。

**数字化转型下的知识服务升级**

面对信息传播方式的变革，CPP项目积极探索"纸媒+数字"融合出版。最新上线的"FAO知识库"微信小程序整合了历年出版物精华内容，用户可通过关键词检索精准获取技术要点，配套的短视频解读使复杂技术直观可感。中国农业出版社相关负责人透露，未来将开发AR（增强现实）功能，扫描书页即可观看三维演示，这种沉浸式学习方式特别适合农机操作等技能培训。

站在新的历史节点，CPP项目持续发挥着"知识丝绸之路"的重要作用。正如FAO驻华代表文森特·马丁所言："这些出版物不仅是纸张上的文字，更是播撒在田野里的智慧种子。"随着乡村振兴战略深入推进，这条跨越三十年的知识传递链，将继续为中国农业高质量发展提供源源不断的智力支持，也为全球农业可持续发展贡献中国方案。

分册介绍

1、《打造可持续的粮食体系：创新者手册》

内容介绍

本书汲取了20多个国家的宝贵经验，介绍已在进行的粮食体系可持续转型。粮食体系创新有利于挑战并改变规范、制度、做法以及粮食体系行动方之间的关系。本书作者来自亚洲、非洲、美洲、欧洲，这些创新人士领导着众多倡议，根据实际情况种植、分享、销售、消费更可持续的食品。

本书涵盖了众多实践，通过改变地方粮食体系的组织架构提升粮食体系的可持续性。本书面向“可持续的粮食体系创新者”，旨在为那些希望为粮食体系转型做贡献的行动方提供帮助。书中建议是知识和经验的总结，鼓励人们对世界各地行动方的创新能力和打造可持续粮食体系的前景持乐观态度。

2、《青年与联合国全球联盟学习和行动系列：能源挑战徽章训练手册》

内容介绍

本书围绕能源展开，从能源分类、能源来源、能源对地球造成的影响、能源使用等方面进行探讨，图文并茂介绍了当前世界的能源现状、如何正确利用能源为创建一个更好的世界做出贡献，并阐述了“能源即生命”这一理念。

3、《青年与联合国全球联盟学习和行动系列：减轻灾害风险挑战徽章训练手册》

内容介绍

本书主要介绍了什么是“致灾因子”和“灾害”；灾害造成广泛的破坏及如何在未来几年严重影响一个国家的发展；如何预防、减轻和应对自然灾害及其带来的影响；如何进行灾后重建以及如何采取行动减轻灾害风险。

4、《2020年亚洲及太平洋区域粮食安全和营养概况——以改善孕产妇和儿童饮食营养为核心》

内容介绍

本书是联合国各机构联合撰写的关于可持续发展目标“零饥饿”目标和世界卫生大会2030年营养目标进展情况的第三份年度报告。可持续发展目标启动五年来，诸多关键指标仍然进展缓慢甚至毫无进展。亚洲及太平洋区域作为占全球人口比重最大的区域，粮食安全与营养问题十分重要。

截至目前，该地区仍有3.51亿人营养不良，占全球总数（6.88亿）的一半以上，这意味着大量人口需要在未来十年摆脱粮食安全和营养不良问题，加之新冠肺炎疫情（Covid-19）大流行也将进一步阻碍该进程。

5、《动态发展、人口变化与膳食转变——关于亚洲及太平洋地区粮食体系的快速发展及其原因》 

内容介绍

本书是联合国各机构联合撰写的关于可持续发展目标“零饥饿”目标和世界卫生大会2030年营养目标进展情况的第三份年度报告。可持续发展目标启动五年来，诸多关键指标仍然进展缓慢甚至毫无进展。

亚洲及太平洋区域作为占全球人口比重最大的区域，粮食安全与营养问题十分重要。截至目前，该地区仍有3.51亿人营养不良，占全球总数（6.88亿）的一半以上，这意味着大量人口需要在未来十年摆脱粮食安全和营养不良问题，加之新冠肺炎疫情（Covid-19）大流行也将进一步阻碍该进程。

5、《动态发展、人口变化与膳食转变——关于亚洲及太平洋地区粮食体系的快速发展及其原因》

内容介绍

本书详细记录了食品安全领域两次重要国际会议的内容，即2019年联合国粮农组织、世界卫生组织和非洲联盟于埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴共同召开的第一届国际食品大会，以及同年在瑞士日内瓦召开的国际食品安全和贸易论坛。

本书旨在帮助政府官员、食品安全从业人员、研究机构、学术界及粮食体系的利益相关方了解食品安全的新威胁、潜在机遇和解决方案，加强食品安全风险管理和对话，倡导各界关注和加强食品安全。

本书中分享的相关信息、报告和成果文件等是未来食品安全政策和实践领域的重要资源，可以帮助读者更好地理解和重视食品安全、采取必要合理的行动。

7、《中国和南非投资者视角下的对非农业境外投资》

内容介绍

本书探讨了中国和南非企业对投资非洲农业感兴趣的原因，评估了两国政府采用的与非洲大规模土地农业投资相关的自愿准则方面的最佳做法。主要的研究问题包括：来自每个国家的投资者在非洲的境外大规模土地农业投资的性质、范围和规模如何；

各国政府在非洲的境外大规模土地农业投资中扮演什么角色，是否出台了任何政策或法律来监管和管理这些投资；这些国家在非洲的大规模土地农业投资是否遵守为促进负责任投资和可持续公平发展而制定的国际和区域准则；以及可以做些什么来促进这些国家在进行非洲更负责任投资。

8、《新冠肺炎疫情下的数字金融行业及其普惠性：教训、经验和建议》

内容介绍

本书从数字支付、电子商务、数字化汇款、政府对个人汇款、数字信贷等领域介绍了新冠肺炎疫情对数字金融产业的影响，并主张将这些影响加以利用以减少疫情带来的冲击。

详细内容包括在新冠肺炎疫情导致数字支付使用率提高背景下，提出指导电子商务、数字化汇款、政府对个人汇款发展的建议，鼓励通过数字支付手段支付抗疫人员报酬，合理利用数字信贷工具以缓解疫情带来的负面影响。本书结合疫情背景下数字金融发展的大趋势，对各国尤其是发展中国家如何更好地利用数字金融提供了重要参考。

9、《生态农业发展潜力——建立气候适应型生计和粮食体系》

内容介绍

本书分析了生态农业在技术实施和政策层面所具有的潜力，探讨了生态农业与气候变化之间的联系：如何通过发展生态农业来应对气候变化，提高气候适应能力，建立一个可持续的粮食体系。

通过在肯尼亚和塞内加尔的生态农业推广实践，分析了推广和发展生态农业过程中遇到的问题和解决措施，从而为国际组织等相关机构制定生态农业推广政策提供参考和借鉴。本书集政策分析、案例探讨和理论研究于一体，理论性和应用性相结合，具有较高的科研价值和应用价值。

10、《提高小规模农业中水分生产率的实地指南——布基纳法索、摩洛哥和乌干达的案例解析》

内容介绍

本书分别以布基纳法索、摩洛哥、乌干达三个国家的小型农业为例，介绍了当前小规模灌溉农业中发展的问题；详细介绍了作物水分生产率的概念及计算方法；分析了在全球人口增长和水资源短缺的背景下，亟需提高农田水分生产率的原因；

进而依托三个国家地面试验数据库及对其分析、模拟，从耕作方式和灌溉技术等方面系统阐述了提高作物（如玉米、小麦、洋葱等）水分生产率的方法及应用效果。本书结合全球气候变化和农业生产现状，通过实地案例介绍提高水分利用效率和生产力的途径，为保证粮食生产安全、建立应对气候变化抵御机制、实现农业可持续发展提供了重要参考。

11、《青年与联合国全球联盟学习和行动系列：青少年海洋科普手册（第一版）》

内容介绍

本书首先介绍了世界大洋分布和海水基本性质，从人类的角度介绍了海洋的渔业资源、油气资源、可再生资源等情况，以及地球上海洋的起源和演变。

本书的主体部分按照不同海域详细介绍了沿海、海床、河口、海岸线、红树林、珊瑚礁、南北极、大洋、深渊等区域的生态系统特征和面临的生态环境问题，给出了生态环境保护的案例研究。本书可以帮助青少年了解海洋生态与环境的基础知识，激发青少年热爱海洋保护海洋的情怀。 

12、《青年与联合国全球联盟学习和行动系列：青少年森林科普手册（第一版）》

内容介绍

本书首先介绍了森林的定义和类型，说明了世界各地发现的许多不同森林生物群落及其关键差异，描述了森林为地球和人类提供的巨大利益，例如森林生物多样性、生态系统服务及其文化和娱乐用途，讨论了世界森林目前和未来面临的挑战，并强调了需要采取行动的一些紧迫领域。

本书可以帮助青少年获得保护和可持续管理森林所需的知识、技能和价值观，以及如何维持森林给人类和地球带来的好处，激发青少年热爱森林和保护森林的情怀。 

13、《青年与联合国全球联盟学习和行动系列：青少年生物多样性科普手册（第一版）》

内容介绍

本书面向青少年，从什么是生物多样性、人类如何影响生物多样性、基因和遗传多样性、物种、生态系统和生态系统服务、陆地生物多样性、淡水生物多样性、海洋的财富、生物多样性和农业、生物多样性的保护和可持续发展、生物多样性与人类、生物多样性与变革行动、生物多样性与你等全方位带领青少年深入了解生物多样性

——它给我们带来的好处、它面临的威胁以及我们可以采取哪些行动来保护它。本书图文并茂，倡导青少年从我做起，从现在做起，对推动我国青少年生物多样性宣传和教育，是一本不可多得的好教材。

14、《世界畜牧业——实现可持续发展目标，促进畜牧业转型》

内容介绍

本书重点分析了畜牧业与联合国《2030年可持续发展议程》中可持续发展目标的相互作用以及潜在的协同作用，介绍了畜牧业可以对每项可持续发展目标做出直接或间接的贡献：增强农村家庭用于实现生计目标的资产；帮助创收；促进创造就业机会；为世界提供充足可靠的肉蛋奶和乳制品；促进儿童认知发展和身体发育，提高入学率和学习成绩；

加强农村妇女权能；提高自然资源利用效率；扩大清洁可再生能源的受众面；促进经济可持续增长；创造财政收入，赚取外汇；为增加附加值和工业化创造机会；激励小农创业，缩小不平等差距；推广可持续消费和生产模式；提高家庭抵御气候冲击的能力等。本书旨在作为一个参考框架，供成员和利益相关者在参与畜牧业向可持续发展的转型过程时使用。

15：《饲料工业良好规范手册：实施〈国际食品法典——动物饲养良好规范〉》

内容介绍

饲料行业是确保畜禽养殖业的重要基础和保障。本书共分为五部分，详细介绍了饲料相关卫生危害分析、基本原则和要求、良好生产规范、养殖场饲料和饲料原料的生产和使用、采样和分析方法等内容，附件部分包括食品法典委员会的良好动物饲养规范和相关的食品法典文本、粮农组织相关出版物、各国饲养规范，以及有关国家饲料协会职责等内容。

本书对于饲料企业的良好生产操作和危害分析管理，以及行业主管部门对饲料企业的监管具有很好的参考和借鉴作用。

16、《肉类中旋毛虫与牛带绦虫的控制：基于风险的案例与方法（修订版）》

内容介绍

本书介绍了人患旋毛虫病和牛带绦虫病，这两种病仍在世界一定范围内流行，此类病例均与食用含有旋毛虫寄生虫幼虫的肉或未经适当处理的肉有关。为了更好地控制旋毛虫病和牛带绦虫病，联合国粮农组织和世界卫生组织联合组织召开专家会议，研究形成了基于风险的控制方法和相关案例报告。本书可供兽医卫生和公共卫生官员在开展肉中旋毛虫和牛带绦虫检疫方案评估、控制旋毛虫和牛带绦虫感染风险等工作时参考。

17、《农业创新系统中的能力建设——来自八个国家的共同框架实施经验》

内容介绍

本书主要讲述了在安哥拉、孟加拉国、布基纳法索、埃塞俄比亚、危地马拉、洪都拉斯、老挝、卢旺达八个试点国家应用热带农业平台共同框架结果的横向分析，分析包括是否以及如何应用热带农业平台共同框架，如何证明其成效。

使用混合方法和农业创新系统能力建设监测-评估-学习（MEL）系统收集数据，并比较了34个创新位点伙伴关系和八个国家的“环境-机制-成果”配置。比较分析包括绘制影响路径、合并常见模式和调整农业创新系统中的能力建设项目最初所用的变革理论。本书建议在理论和实践层面升级热带农业平台共同框架，并根据需求主导的能力开发方案设计了干预措施和未来投资，以加强农业创新体系。

18、《城市粮食体系治理——当前环境和未来机遇》

内容介绍

本书囊括了全球九个典型城市及其解决粮食问题的方式。全世界的城市都在加大力度，积极推动粮食和农业的发展，创新方法应对粮食体系迅速演变过程中出现的机遇与挑战。针对上述问题，本书从不同切入点出发，探索了不同的管理方法和政策方案，

展示了当地政府与民间团体、私营部门、省级政府和国家政府之间如何开展合作，创建更包容、更可持续、更营养、更高效的城市粮食体系。通过从上述城市实践中吸取经验、教训和见解，本书致力于为解决城市问题的国际金融合作伙伴和决策者们提供有关投资和政策活动的信息。

19、《农业发展过程中农场数据的管理、共享和服务》

内容介绍

本书说明了数据在农业价值链中的重要性以及如何利用新兴技术和现有技术、产品和服务来提升农场管理水平，并借助全球大数据来实现粮食增产、减损、增值、获利并提高农场的恢复力。本书涵盖以下领域：数据价值、数据种类和来源、鉴别数据为农业提供的服务类型；

数据在价值链中如何产生及利用；小农户在分享数据时面临的挑战和风险；农民概况的相关策略分析；开放数据获取的方法和渠道；数据分析和可视化技术；有关农民数据共享的相关法律和政策；以及数据许可、版权和数据库使用权的基础知识。本书通过以上分析，旨在加强专业人员利用和管理数据的能力，从而更好地维护农民和农民组织的利益。

20、《地理标志食品的营养与健康潜力》

内容介绍

本书通过案例研究的方式，介绍了五个地理标志食品的营养潜力，包括葡萄牙牛肉、中国豆腐、两种意大利发酵奶酪、南非草药茶和（马来西亚、印度尼西亚）婆罗洲高地的水稻。本书探索了生产过程与最终产品营养成分之间的联系。

上述食品的营养特征很大程度上归因于其独特的成分和生产程序，而其成分和生产程序又与其地理来源相关。在进行案例研究之后，本书着重探讨了以下三个主题：（一）制定地理标志食品规范，提高营养质量；（二）地理标志食品对健康饮食的潜在贡献；（三）食品成分的测定。本书从全球视角出发对典型地理标志农产品进行分析，为研究地理标志食品的价值以及制定地理标志的认定标准提供了参考和借鉴。

中文出版计划20本图书新鲜出炉-万祥军 | 联合国粮农组织